人民网北京5月8日电 (记者李长云)2011“
长荡湖”杯
中国汽车超级短道拉力挑战赛(CSC)揭幕战决赛，8日在江苏
金坛长荡湖边落下帷幕，杜文彬与王翔分别夺得队赛杯1600cc和2000cc
组别的冠军，鹿丙龙与陶崇文则分别夺得单一品牌杯A
组和B组冠军。
1600cc组的决赛，由杜文彬与贾金义分别驾驶本田思域EK赛车PK，贾金义因在一个回头弯中发生失误而退出了比赛，杜文彬轻松夺得了队赛杯1600cc的冠军。而2000cc组别的冠亚军决赛，由老将王翔与其弟子程子峰分别驾驶本田思域赛车直接对抗，虽然在第一圈的比赛中师徒两人齐驱并进，但是比赛往往有太多的突发状况，程子峰在第二圈的时候出现了一个小失误，损失了半秒的时间，最终只能落败收场。
单一品牌杯B组是本站赛事难度最高的组别，因为参赛人数多达50多人，最终杀进决赛的四位车手，意味着一路过关斩将击败了46人之多。首先是由两位来自山东的车手宋洋与柴延南争夺季军，在第一圈的比赛中，两位山东兄弟表现均可圈可点，时间不分上下;但是在第二圈的比赛中，柴延南在一个弯中二档没有挂上，损失了不少时间，最终宋洋夺得B组别的季军。这是宋洋第一次参加正规的全国系列
短道拉力赛，能够在首次参赛就夺杯真是一个可喜可贺的成绩。
接下来则由陶崇文和周申一争夺B组别的冠军，这是两位风格比较迥异的车手：陶崇文风格凶悍，周申一稳健理智，但冠军只有一个，实力相当的情况下只能等待对手犯错才会有机会夺魁。而周申一正是在第二圈的时候出现了一个小失误，最终屈居亚军，陶崇文则顺利加冕本站CSC短道拉力
挑战赛B组的冠军。
在今天A组的决赛中，季军争夺的两位车手是贾金义和雷海林，这是一场浙江车手与湖南车手的实力对抗。贾金义在起步中取得优势，但驾驶POLO赛车经验丰富的雷海林很快就追了上来，两强可谓是棋逢敌手，最终贾金义以微弱优势胜出，夺得A组的季军。
CSC揭幕战比赛最后进行的决战是鹿丙龙与杜文彬的PK。杜文彬在第一个窄弯就出现了失误，但高手除了要快，关键还会应对各种突发状况，而他很快在失误中救了回来并继续追赶。鹿丙龙虽然起步不是很好，但是到第一圈尾段的时候就开始发狂疯跑，最终首先冲过终点夺得本次“长荡湖杯”CSC
中国汽车超级短道拉力挑战赛单一品牌杯的冠军，这也是他在一周内夺得两个国字号系列赛车运动的冠军。
至此，由国家体育总局汽车摩托车运动管理中心、江苏省体育局、
金坛市人民政府主办，金坛市文化广电体育局、金坛市长荡湖旅游度假区管委会、无锡JJ竞技赛车俱乐部及大可传媒承办，睿见传播整体运营推广的“长荡湖杯”CSC中国汽车超级短道拉力挑战赛在江苏金坛落下帷幕。
人民网北京5月8日电 (记者李长云)2011“长荡湖”杯中国汽车超级短道拉力挑战赛(CSC)揭幕战决赛，8日在江苏金坛长荡湖边落下帷幕，杜文彬与王翔分别夺得队赛杯1600cc和2000cc组别的冠军，
金坛旅行社 ，鹿丙龙与陶崇文则分别夺得单一品牌杯A组和B组冠军。
1600cc组的决赛，由杜文彬与贾金义分别驾驶本田思域EK赛车PK，贾金义因在一个回头弯中发生失误而退出了比赛，杜文彬轻松夺得了队赛杯1600cc的冠军。而2000cc组别的冠亚军决赛，由老将王翔与其弟子程子峰分别驾驶本田思域赛车直接对抗，虽然在第一圈的比赛中师徒两人齐驱并进，但是比赛往往有太多的突发状况，程子峰在第二圈的时候出现了一个小失误，损失了半秒的时间，最终只能落败收场。
单一品牌杯B组是本站赛事难度最高的组别，因为参赛人数多达50多人，最终杀进决赛的四位车手，意味着一路过关斩将击败了46人之多。首先是由两位来自山东的车手宋洋与柴延南争夺季军，在第一圈的比赛中，两位山东兄弟表现均可圈可点，时间不分上下;但是在第二圈的比赛中，柴延南在一个弯中二档没有挂上，损失了不少时间，最终宋洋夺得B组别的季军。这是宋洋第一次参加正规的全国系列短道拉力赛，能够在首次参赛就夺杯真是一个可喜可贺的成绩。
接下来则由陶崇文和周申一争夺B组别的冠军，这是两位风格比较迥异的车手：陶崇文风格凶悍，周申一稳健理智，但冠军只有一个，实力相当的情况下只能等待对手犯错才会有机会夺魁。而周申一正是在第二圈的时候出现了一个小失误，最终屈居亚军，陶崇文则顺利加冕本站CSC短道拉力挑战赛B组的冠军。
在今天A组的决赛中，季军争夺的两位车手是贾金义和雷海林，这是一场浙江车手与湖南车手的实力对抗。贾金义在起步中取得优势，但驾驶POLO赛车经验丰富的雷海林很快就追了上来，两强可谓是棋逢敌手，最终贾金义以微弱优势胜出，夺得A组的季军。
CSC揭幕战比赛最后进行的决战是鹿丙龙与杜文彬的PK。杜文彬在第一个窄弯就出现了失误，但高手除了要快，关键还会应对各种突发状况，而他很快在失误中救了回来并继续追赶。鹿丙龙虽然起步不是很好，但是到第一圈尾段的时候就开始发狂疯跑，最终首先冲过终点夺得本次“长荡湖杯”CSC中国汽车超级短道拉力挑战赛单一品牌杯的冠军，这也是他在一周内夺得两个国字号系列赛车运动的冠军。
至此，由国家体育总局汽车摩托车运动管理中心、江苏省体育局、金坛市人民政府主办，金坛市文化广电体育局、金坛市长荡湖旅游度假区管委会、无锡JJ竞技赛车俱乐部及大可传媒承办，睿见传播整体运营推广的“长荡湖杯”CSC中国汽车超级短道拉力挑战赛在江苏金坛落下帷幕。
人民网北京5月8日电 (记者李长云)2011“长荡湖”杯中国汽车超级短道拉力挑战赛(CSC)揭幕战决赛，8日在江苏金坛长荡湖边落下帷幕，杜文彬与王翔分别夺得队赛杯1600cc和2000cc组别的冠军，鹿丙龙与陶崇文则分别夺得单一品牌杯A组和B组冠军。
1600cc组的决赛，由杜文彬与贾金义分别驾驶本田思域EK赛车PK，贾金义因在一个回头弯中发生失误而退出了比赛，杜文彬轻松夺得了队赛杯1600cc的冠军。而2000cc组别的冠亚军决赛，由老将王翔与其弟子程子峰分别驾驶本田思域赛车直接对抗，虽然在第一圈的比赛中师徒两人齐驱并进，但是比赛往往有太多的突发状况，程子峰在第二圈的时候出现了一个小失误，损失了半秒的时间，最终只能落败收场。
单一品牌杯B组是本站赛事难度最高的组别，因为参赛人数多达50多人，最终杀进决赛的四位车手，意味着一路过关斩将击败了46人之多。首先是由两位来自山东的车手宋洋与柴延南争夺季军，在第一圈的比赛中，两位山东兄弟表现均可圈可点，时间不分上下;但是在第二圈的比赛中，柴延南在一个弯中二档没有挂上，损失了不少时间，最终宋洋夺得B组别的季军。这是宋洋第一次参加正规的全国系列短道拉力赛，能够在首次参赛就夺杯真是一个可喜可贺的成绩。
接下来则由陶崇文和周申一争夺B组别的冠军，这是两位风格比较迥异的车手：陶崇文风格凶悍，周申一稳健理智，但冠军只有一个，实力相当的情况下只能等待对手犯错才会有机会夺魁。而周申一正是在第二圈的时候出现了一个小失误，最终屈居亚军，陶崇文则顺利加冕本站CSC短道拉力挑战赛B组的冠军。
在今天A组的决赛中，季军争夺的两位车手是贾金义和雷海林，这是一场浙江车手与湖南车手的实力对抗。贾金义在起步中取得优势，但驾驶POLO赛车经验丰富的雷海林很快就追了上来，两强可谓是棋逢敌手，最终贾金义以微弱优势胜出，夺得A组的季军。
CSC揭幕战比赛最后进行的决战是鹿丙龙与杜文彬的PK。杜文彬在第一个窄弯就出现了失误，但高手除了要快，关键还会应对各种突发状况，而他很快在失误中救了回来并继续追赶。鹿丙龙虽然起步不是很好，但是到第一圈尾段的时候就开始发狂疯跑，最终首先冲过终点夺得本次“长荡湖杯”CSC中国汽车超级短道拉力挑战赛单一品牌杯的冠军，这也是他在一周内夺得两个国字号系列赛车运动的冠军。
至此，由国家体育总局汽车摩托车运动管理中心、江苏省体育局、金坛市人民政府主办，金坛市文化广电体育局、金坛市长荡湖旅游度假区管委会、无锡JJ竞技赛车俱乐部及大可传媒承办，睿见传播整体运营推广的“长荡湖杯”CSC中国汽车超级短道拉力挑战赛在江苏金坛落下帷幕。
